THE FUCKING QUEEN OF EVERYTHING ;) !!!!!

Joanna y yo, glamour en la alfombra roja de Cannes

Queridos blogueros:

Mi vida va subiendo de glamour por momentos. Y es que es imposible que no sea así, viviendo entre Niza y Cannes en una de las zonas más elegantes de Europa.

Hace mucho que ya no recojo a "gente de la calle"...eso es agua pasada para mí, y eso que se crean situaciones muy divertidas "callejeando", pero la verdad es que no quiero  más emociones de las que la vida me ofrece por sí sola, porque verdaderamente soy un imán para los sucesos extraños y no gano para sustos.

Os voy a contar mi última experiencia recogiendo a "gente de la calle":

Era un martes. Joanna y yo estábamos aburridas en casa sin saber qué hacer. Nos pusimos unos vinitos y decidimos bajar al Bar l'Esterel a ver que se cocía...y a volver cocidas si era posible.
El Bar l'Esterel, es un bar que está justo enfrente de nuestra casa, en el que normalmente hay bastante ambientillo. Sin embargo, en este triste martes no había casi nadie, y a pesar de nuestros esfuerzos, los camareros no mostraron ningún interés en entablar conversación con nosotras. PEEEEEERO a pesar del ambiente fúnebre y pesado del Bar l'Esterel, no sé cómo acabamos llevándonos a todos los clientes de fiesta a nuestra casa (ACLARACIÓN: todos los clientes= cinco colgados de la vida). El asunto es que eran gente mazo de rara, yo hubo un momento en el que recobré un poco el sentido común y me pregunté: "¿qué demonios hacen estos cuatro pringados tajándose en mi salón?". Lo peor es que nos querían emborrachar sutilmente con una botella de vino que se llamaba Séduction y luego al final no se querían ir ni a patadas, y Joanna y yo muertas de sueño y encima demasiado educadas como para echarles de malas maneras. RESUMIENDO: fue gracioso, pero triste a la vez.
Por ese motivo ya no recojo gente de la calle. Además últimamente he estado notando que Joanna también le estaba cogiendo el gustillo a eso de recoger gente y a mí como alguien me de juego con mis tonterías, se me puede ir la situación de las manos.

EL ASUNTO ES que mi vida ahora es glamourosa. Gracias a Álex, uno de nuestros amigos franceses, estamos haciendo cosas muy chulas, como navegar o ir a conciertos de un festival de música muy famoso que hay por aquí, que se llama MIDEM, en el que dan premios a los cantantes más importantes del momento y también se descubren nuevos talentos, etc. Lo gracioso es que ahora en casa nos hemos vuelto fans de un grupo que vimos actuar que se llama Puggy. Estamos como quinceañeras viendo sus videoclips, comentando estupideces, peleándonos por el cantante y poniendo sus canciones. Y lo curioso es que cada una llama al grupo como le da la gana. Yo lo pronuncio como en español "pugui". Joanna a lo inglés "pagui" y Caroline a lo americano "pu-g" como si fuera el nombre de un rapero.
Pues nada, aquí os dejo el link de mi canción favorita de "pugui" How I needed you. Me encanta la frase del principio de "those evil little motherfuckers at my door" y también cuando la canción se vuelve rápidilla al final y dice "I hate you more than I hate everything in the world..." Hoy cuando íbamos Caroline y yo en el tren volviendo de Niza íbamos escuchando la canción y al llegar a esta parte nos hemos vuelto locas y hemos empezado a cantar en el vagón como si no hubiera mañana, para disgusto o sorpresa de algunos viajeros.

Otro momento glamouroso reciente en nuestras vidas fue nuestra visita al casino de Montecarlo en Mónaco. Fuimos Caroline, Tito, Juanma y yo elegantemente ataviados en un momento de locura que no teníamos nada mejor que hacer.
El casino era súper elegante, la gente vestía como en el Titanic y se jugaban miles de euros sin pestañear. Nosotros hicimos una pequeña contribución de 20 euros cada uno y jugamos a la ruleta. Tito tuvo una premonición muy extraña, se volvió loco con el número 18, entró como en trance pero gracias a eso ganamos 490 euros!!!!! Para celebrarlo, estuvimos buscando un buen restaurante para darnos un homenaje, pero como estaba todo cerrado acabamos tomándonos un bocata (como véis mi vida pasa de glamourosa a callejera en cuestión de minutos).

Cambiando de tema os voy a contar cómo me van las clases porque eso es algo que todo el mundo me pregunta: los alumnos se portan bien, aunque a veces digo estupideces por culpa de mi acento y se crea el festival del humor en clase. Mis fallos de pronunciación me meten en situaciones espantosas, POR EJEMPLO: un día intentaba decir "tener morro" (avoir du culot) pero como pronuncié mal la palabra "culot", dije "culotte" que significa "bragas". Resumiendo, dije que llevaba bragas. Os podéis imaginar la cara de los franceses...
Otro día se me fue un poco la olla con un alumno. Le pregunté que cómo se llamaba y me dijo un nombre súper súper raro. Le pedí que me lo repitiera como tres veces, pero ni fú ni fá. Como el alumno tenía rasgos asiáticos me pregunté si sería un nombre chino o algo así. Total, que en un momento de desesperación porque era incapaz de pronunciar bien semejante nombrecito, cojo y le suelto con todo mi "culotte": "bueno...a ti te llamaremos Paco". Y los alumnos venga a reir. Ahora siempre le llaman Paco al pobre...espero que no le estén haciendo bullying por mi culpa!!!!!
Éstas son las situaciones más graciosas que me han ocurrido últimamente en clase.

Y nada, el último desastre de mi vida es que ayer mientras volvía de Marsella me quedé sobada y acabé en Niza sin trenes ni autobuses para ir a Juan les Pins...tuve que ser rescatada una vez más por un alma cándida. Y por si esto fuera poco, hoy no he podido ir a trabajar porque me he quedado encerrada en casa...la puerta estaba rota y no se abría!!!! La canadiense y yo hemos tenido que llamar a nuestros respectivos colegios para decir que estábamos encerradas como osos, y encima llamamos a la casera y nos dice que dejemos de molestarla con pequeñeces. ¡¡PEQUEÑECES!!! Señoraaaaa que estoy encerrada en su mierda de apartamento, por Diossss!!!!!
Así que como véis a mí me pasa de todo y más...

La próxima entrada os contaré mi fin de semana en Marsella!!!!
Un beso a todos!!!!

Siempre fuiste mi espejo, quiero decir que para verme tenía que mirarte- Julio Cortázar.

DESCUBRIENDO COLORES EN EL VIENTO

NOTA MENTAL: Tengo que dejar de creerme que soy Pocahontas.

                                                                             

Pocahontas y yo, un mismo ser

Tengo agujetas y estoy malita. Y todo por culpa de "el síndrome de Pocahontas". El domingo me pasé el dia andando descalza entre rocas, subiendo por piedras y bañándome en el mar (aunque haga sol y sea la Costa Azul, EN ENERO HACE FRÍO). Así que estoy hoy hecha unos zorros.

Igualmente, no me arrepiento. Me atrevo a decir que el domingo FUE EL DÍA PERFECTO:
Hacía sol, el mar estaba precioso. Joanna, Caroline y yo fuimos en barco con unos franceses a una isla de monjes cerca de Juan Les Pins. El barquito era de uno de los franceses, y era monísimo: era pequeñito pero iba muy bien equipado: con su aparato de música y una buena reserva de botellas de vino y cervezas.
Una vez en la isla, hicimos un picnic, tomamos el sol y visitamos un castillo en ruinas. Me encantan los castillos en ruinas, siempre me han parecido lugares muy románticos.

CASTIIIIIIILLO!!!

Jugando al cache-cache con Joanna

Coucou!

jum...



Yo fui la primera valiente
en meterse en el agua



Cuando llegó el atardecer, yo ya no podía contenerme las ganas de meterme en el agua. No es que hiciera calor precisamente, pero el agua estaba preciosa, transparente...y congelada. Pero Pocahontas se había apoderado de mí, así que decidí bañarme, y Joanna y Álex tampoco se lo pensaron dos veces cuando me vieron tan dispuesta.

Aquí os dejo fotos de este momento tan genial que vivimos:

Joanna y yo, baño al atardecer



Joanna, Álex y yo jugando en el mar




Mini Carol marinera

 Estaba anocheciendo y solo quedaban ya dos barcos en la isla. Uno era el nuestro, el otro pertenecía a unos franceses músicos que componían bandas sonoras para películas. Empezamos a hablar con ellos y nos quedamos por la noche bebiendo y charlando.
Me encantan las personas bohemias, fue muy interesante hablar con ellos, la manera que tenían de ver la vida, la pasión que demostraban por el arte, su manera de vivir tan hippie (su casa era el barco).
Siempre me ha gustado mucho la gente bohemia. Reconozco que yo no creo que pudiera llevar ese estilo de vida, soy demasiado señorita como para vivir en un barco y llevar una vida tan sencilla y sin responsabilidades, pero la verdad es que siempre he fantaseado con la idea de vivir así (síndrome de Pocahontas).
En fin, fue una noche mágica, bebiendo al aire libre con gente tan diferente alrededor de una estufa, en un lugar tan solitario, donde solo podían oirse nuestras voces y el sonido de las olas.

El resto del fin de semana, también estuvo bien, aunque fue bastante más corriente:
El viernes salimos de fiesta por Niza. Estuvimos en un bar muy divertido donde se podía bailar sobre las mesas. Había música en directo, un ambiente muy británico con muchos inglesitos, chicos guapos...
Bailé eufóricamente sobre una de las mesas, y luego sobre el escenario con un negro que hacía movimientos demasiado sexys para mi gusto, pero bueno...
Cogí el micrófono para lanzar el siguiente mensaje: "¡viva España!" y "¡Guapoooooooos! which means, beautiful peopleeeee" jajajaja. La gente debió pensar que estaba colgada.
Pero a pesar de que no os lo creáis, no iba muy tajada. Lo que ocurre es que echaba de menos Madrid y esas noches un poco de locura en la capital.

El sábado estuve recorriendo pueblos con un español y un italiano. Estuvimos tomando fotos, viendo puestas de sol, etc. Por la noche fuimos a una fiesta de cumpleaños. Fue una noche un poco movidita, entre los invitados había una "Lady Gaga" que me dejó un poco con cara de Poker Face!!! wooooah!!!
Y nada, por último os dejo un par de fotos del fin de semana. Ya tengo la memoria de la cámara llena de tantas fotos que hago, pero es que no puedo evitarlo, la luz de aquí es demasiado especial.



At twilight, nature is not without loveliness, though perhaps its chief use is to illustrate quotations from the poets.  Oscar Wilde

LA BOHÈME

Aquí os dejo un par de fotos bonitas que he hecho. Me encanta salir a pasear y tomar fotos, ¡¡¡me gustaría tener una cámara mejor!!!! Una de esas súper profesionales al estilo Blow-Up.
Casi todas mis fotos son del mar, eso sí, todavía no he sacado ninguna foto del mar y mis piernas, no sé por qué se ha puesto de moda hacer fotos de la playa y de las piernas de la fotógrafa en cuestión. ¿Intentan demostrarnos que tienen piernas? ¿O que están morenas? ¿O que son sexys? El día que haga una foto así, por favor avisadme.

En esta tarde ventosa, parecía que a las nubes se las llevaba el viento

Esta vista era espectacular...con el mar y las montañas

En este día, el mar se confundía con el cielo

Patitos :)

Los atardeceres y los amaneceres es lo que más me gusta en la Costa Azul

Por cierto, tengo una muy buena noticia (para mí, a vosotros os da igual): he recuperado mi monedero. Una señora se lo encontró en el tren. Como agradecimiento, le compré unos bombones y un libro que se llama El ángel de la guarda. Le expliqué que me gustaba mucho leer y que al ver ese libro me había hecho pensar en todo este asunto del monedero y de cómo ella había sido mi salvación. No sé por qué, a mí me pareció un detalle, pero la tía no paraba de mirarme con expresión extraña, casi no quería ni coger el libro, tuve que ponérselo en la mano y cerrarle el puño, me miraba como si yo estuviese loca o algo así.
Mientras estaba en el tren, yendo de camino a encontrarme con esta señora (a la que pensaba nombrar mi ángel de la guarda pero que debido a su comportamiento extraño le retiro dicho título), empecé a pensar y a pensar influenciada por el libro que estoy leyendo en estos momentos, que es una rayada. Me quedé mirando a una pareja que se estaba besuqueando, y me deprimí bastante. Empecé a rayarme preguntándome si acabaría casándome con un chico aburrido, o con uno de estos que si pierde jugando a lo que sea se pica y se pone infantil, o con el típico que da mucha importancia a las apariencias, o con alguien que no ha leído un libro en su vida.
Esto es lo que yo estaba pensando en el tren.

Cambiando de tema, el sábado fui a un espectáculo que ME ENCANTÓ. Se trata de "teatro improvisado", nunca había visto nada parecido, me quedé boquiabierta, cuando esté en Madrid  buscaré cosas parecidas para ir con Bea, que es la única con la que puedo hacer cosas "bizarras".
Lo del teatro improvisado consistía en lo siguiente: había dos equipos. Un árbitro imparcial les daba una frase o una palabra, y los equipos tenían un minuto para ponerse un poco de acuerdo e inventar una escena acorde con el título. Después los actores de cada grupo comenzaban a actuar, creando muchas situaciones divertidas. A veces había reglas en plan: hay que hacerlo con acento marsellés (que viene a ser el equivalente al andaluz en España), o hay que repetir la escena al estilo western, Steven Spielberg, o como en los dibujos animados. Otras veces tenían que hablar en verso, o hacer un musical. Me pareció súper difícil, quiero decir, hay que estar lleno de ingenio para hacer algo parecido, puesto que nada estaba preparado y se lo tenían que inventar todo sobre la marcha, interactuando a veces también con los del equipo contrario. El público, al final de cada escena, tenía que votar por uno u otro y al final había un ganador. Fue verdaderamente divertido, incluso a pesar de que no entendí la mitad de los chistes, porque en francés es difícil pillar los dobles sentidos, etc.
En fin, el asunto es que estoy emocionada con la idea en conjunto, no descarto unirme a un grupo de improvisación cuando vuelva a España porque la verdad tenía pinta de ser súper divertido.

El viernes estuve en una fiesta de travelos. La gracia de la fiesta consistía en que las chicas tenían que vestirse de chico, y los chicos de chica. Los chicos la verdad es que estaban muy graciosos. Las tías no tenía tanta gracia, aunque había una que parecía verdaderamente un tío. Vamos, que no me di cuenta de que era un tío hasta que pasaron 3 horas y me dio por filosofar borracha preguntándome: "¿por qué ese tío está disfrazado de tío?" Y fue entonces cuando me di cuenta de la verdadera sexualidad de este personaje.
Tengo que decir que me pillé la mayor tajada de todos los tiempos (bueno, no de todos los tiempos, pero sí desde que estoy aquí). No me acuerdo de muchas cosas, solo me acuerdo de estar repitiéndole a Navid como una loca que me encantaba su pintalabios, que qué marca era. Cinco veces me dijo que era Christian Dior, pero yo como si nada, al cabo de un rato volvía y le preguntaba lo mismo. También por lo visto quedé con un notas para el jueves en Cannes. Yo de esto no me acuerdo para nada, fue Joanna la que al día siguiente me recordó este compromiso extraño. Así que el jueves me voy a Cannes, ya os contaré.
Hubo también declaraciones efusivas de amistad y un intento desesperado de que Tito se quedara en la fiesta ("cuéntame tus Navidades...") jajaja.
En fin, me preocupan las chorradas que pude decir, porque sé que voy a volver a encontrarme a esta gente en alguna otra fiesta, e igual me dio por vacilar a todo el mundo diciendo que hablo árabe, que vivo en una granja o que soy misionera y ahora tengo que mantener la mentira o confesar.

Se me olvidó deciros en la anterior entrada que los Reyes me han regalado un ordenador portátil!!! Es uno de esos pequeñitos, súper mono y súper mini, como yo. La verdad es que fue una sorpresa, no me esperaba que me regalaran un ordenador, sobre todo después de lo que le pedí a mi madre por Reyes...
OS COMENTO: yo con mi madre tengo muchos malentendidos, porque tengo el don de que todo lo que digo suena a algo pornográfico. Ésta fue nuestra conversación telefónica antes de que yo me fuera a Madrid:

MAMÁ: ¿Qué quieres como regalo de Navidad?
YO: Yo lo que necesito, son unos buenos polvos!!!!!
ACLARACIÓN: Me refería a polvos de maquillaje...pero os podéis imaginar que mi madre se puso como loca de escandalizada.

Otros malentendidos que he tenido con mi madre:

(Relatando un viaje a Alemania que hice el verano pasado)
YO: Yo me tiré al alemán
MAMÁ: ¿¿¿Quién??? ¿¿¿¿Qué alemán????
ACLARACIÓN: Me refería al idioma, en plan "me tiré a la piscina con el alemán", como queriendo decir que aunque no tenía ni idea, me lancé a hablar con la gente.

(Hablando del verano)
YO: A ese chico, me lo comí en verano
MAMÁ: ¡¡¡¡¿¿¿¿Cómo que te lo comiste en verano?????!!!!! ¿¿QUÉ QUIERES DECIR, POR DIOSSS??
ACLARACIÓN: "Me lo comí con patatas", es decir, que me caía mal y que tuve que aguantarle!!!!!!

En fin, esos son los malentendidos de los que me acuerdo con mi madre, no voy a entrar en malentendidos sexuales con otras personas, incluyendo profesores, porque esto no podría acabar nunca.

Os dejo para finalizar, un extracto del libro que estoy leyendo The Catcher in the Rye (El guardián entre el centeno) de Salinger. Me gusta esta parte del libro porque me sentí un poco identificada:

One of my trouble is, I never care too much when I lose something (...) Some guys spend DAYS looking for something they lost. I never seem to have anything that if I lost it, I'd care too much.

¡AY, TE DEJO MADRID!

Hola guapos y guapas:

Como ya sabéis u os podéis imaginar, volví a Madrid por Navidad.
Como souvenir de la France me traje a la canadiense conmigo, ya que la pobre no iba a pagar un dineral para irse a su país 10 días.
Así que me tocó estar de guía turística, enseñándole los monumentos, los museos, los bares, etc.
He de decir que los guiris se comportan de manera extraña: para ellos la fiesta termina a las 3. No conciben comer sin echarle ketchup o salsa barbacoa A TODO. Tienen un extraño concepto de la amistad. Y cuando van a un museo, SE CREEN QUE PUEDEN TOCAR LOS CUADROS. Imaginaos mi cara de espanto cuando la llevé al museo Reina Sofía, casi me quedo en el sitio.

La verdad es que se me había olvidado lo genial que es Madrid, y me han sabido a poco estas vacaciones. Además, tengo la sensación de que las he desaprovechado un poco, porque obviamente tenía una invitada y tenía que adaptarme a ella y hacer cosas turísticas. Además, me daba un poco de palo tenerla con amigos que no hablan ni inglés ni francés.
Lo peor es que al final la única discoteca que conoció fue........LA NUIT!!!! Si, si, si, si. Solo yo podía traer a una guiri a España y llevarla a la Nuit.
Otros buenos días de fiesta que hubo fueron: el día que salí sin dinero (mi experiencia en el aeropuerto me ha enseñado algo peligroso: sin dinero, se puede sobrevivir). Así que me serví de todo tipo de trucos sucios esa noche. No puedo relataros los cómos ni los por qués, esta historia queda censurada por cuestiones éticas.
Otra noche divertida fue la noche del pianista de Boston y del chico que salió en Callejeros...como véis, frecuentamos a gente de todos los niveles sociales e intelectuales.
El día de Nochevieja fuimos a una fiesta Hawaiana en casa de mi vecina Nuria, pero nos volvimos al horario guiri, aunque no me quejo porque al día siguiente teníamos que viajar de vuelta a Francia (número de incidentes durante el viaje: 0.  SO PROUD OF MYSELF!!!!)

Me gustó mucho el regalo de Navidad de Viki de este año. Me llevó a unos "Baños árabes" que son como un spa con decoración oriental, con varias piscinas, sauna, té de menta, etc. Además unos chicos bien guapos nos hicieron un masaje estupendo, tanto que creo que me enamoré. Lo peor es que intenté tontear un poco con mi masajista, pero como estaba mala, tenía la voz ronca y cada vez que hablaba parecía que me había comido un orco. Lo más sexy del mundo, vaya. Y con las risitas de Viki en la camilla de al lado. Lo mejor fue cuando terminaron nuestros masajes, que le suelto a Viki tan tranquila y relajada: "Viki, tu regalo de este año me ha gustado más que la sandía del año pasado".
Os podéis imaginar el cachondeo de los masajistas y la cara roja de Viki jajajaja.
Lo dije sin pensar, lo prometo. Típica reflexión en voz alta. Pero por otro lado, fue una buena manera de quitarse a la competencia de en medio jajajajaja


...pero eso le pasa por regalarme una sandía.

Otra cosa que me gusta de Viki es que está loca y siempre que ve alguna chorrada que lleva mi nombre, me la envía por correo. Aquí os dejo una foto de sus últimas aportaciones: un zumo de naranja y un bote de crema fresca. (¡¡Viki, quiero más!!)

Otro asunto es que me he dado cuenta de que tajada por Madrid, me da por invitar a "todo quisqui" a Niza. En plan lo típico que la gente borracha se limita a decir "te quiero" o "eres mi mejor amig@ hasta la muerte", pues yo me dedico a repartir invitaciones a mansalva, y ahora me preocupa que ciertos personajes como el que salió en Callejeros puedan venir a visitarme.

Me da mucha pena que se haya acabado la Navidad, con todas esas cosas ricas para comer, las luces en las calles, la familia, LOS REGALOS, etc. Lo único que no voy a echar de menos es ver a todos esos Papa Noeles colgados de las ventanas.

Diossss como detesto ese adorno, parece que están ahorcados y que los han dejado ahí en señal de advertencia.

Hoy he cocinado un plato austriaco, así que ya estoy cumpliendo al menos uno de mis propósitos de año nuevo. La canadiense se ríe de mí porque ahora cada vez que le echo azúcar a los guisos y protesta, le canto muy seria "Con un poco de azúcar es la píldora que os dan..." de Mary Poppins. A veces me comporto como la protagonista de un musical.

Cosas que he descubierto a mi vuelta a Juan les Pins:
1) Nuestra casa es fea. Pero fea, fea. Quiero decir, si miras la fachada es una casa normal, pero el otro día, estábamos andando por una callejuela que bordea nuestra casa por un lateral, y vimos que desde ese ángulo, la casa parece que está en ruinas. Bueno, no es que lo parezca, es que lo está. Todavía no me puedo creer que esté viviendo ahí, Y LO PEOR que no me haya enterado hasta hoy.
Aquí os dejo una foto del ángulo malo de la casa:



¡¡Esta casa es una ruina!!


2) El lugar de retiro, refugio e inspiración de Joanna es mil veces mejor que el mío. Es mucho más bonito y más tranquilo, y está muy cerca de casa. Quiero robárselo pero no sé cómo. Intentaré convencerla de que hay un sitio mejor, a ver si cuela.

Aquí os dejo un poema corto que he escrito. Nunca me gusta publicar estas cosas porque me da vergüenza, no es que yo sea precisamente Rosalía de Castro, pero estoy todo el puñetero día hablándoos de mi lugar de refugio e inspiración y a estas alturas os estaréis preguntando que qué demonios hago ahí todo el día. Respuesta: aparte de sacar fotos, escribir mi diario y hablar con los gatos, escribo poemas de vez en cuando.

MIL

Quiero ver mil ciudades

con sus mil luces y habitantes

quiero navegar por los mares

da igual un lunes que un martes.

Quiero conocer mil lenguajes

para expresar lo que siento

quiero perderme en un paisaje

que me recuerde a los cuentos.

Quiero decirte mil cosas

que sé que nunca te diré

quiero reir de mil formas

de mil cosas a la vez.

Pero sobre todo quiero decirte mil veces

que jamás te olvidaré

que mil por mil son un millón

de secretos tuyos que guardaré

PS: Mientras escribía esta entrada, Joanna y Caroline han aparecido en mi habitación para empezar a vacilarme. Resulta que se traen mucho cachondeo porque yo soy muy de pegar grititos cuando se me cae algo al suelo o cuando me asusto por lo que sea. Y lo peor es que no son unos grititos normales, son como graznidos de urraca, y se me escapan siempre, incluso cuando estoy dando clase y se me cae la tiza (se me caen muchas cosas, ¿vale?). Así que ahora, la broma es llamarme "pájaro", y vale que se cachondeen, pero el colmo es que vengan expresamente a mi habitación para hacer el festival del humor en mi cuarto. Y lo más gracioso es que de pronto me giro y me encuentro a Joanna medio desnuda inclinada sobre mi mesa, y le pregunto "¿qué haces?" y me contesta "te quería robar algo antes de meterme en la ducha para vacilarte" jajaja ¡¡y se queda tan fresca la tía!!!!! jajajaja. ¡¡¡En esta casa nadie me toma en serio!!!!
La verdad es que están completamente chaladas, pero las adoro.

Os dejo unas pocas fotos de Madrid:

Una foto bonita en el Paseo del Prado

Madrid de noche...me encanta!!!

...y había muchos árbolitos de Navidad por todas partes

El Templo de Debod es uno de mis sitios preferidos de Madrid

El  Retiro es precisamente mi lugar de retiro, inspiración y refugio en Madrid

La Catedral de Toledo...espectacular

Me gustó mucho esta parte de la catedral en la que parece que las figuras esculpidas cobran vida y salen de las pinturas

Esta es una escultura original que había en el Palacio de Cristal...no sé si se aprecia, pero se trata de un montón de sillas, bañeras, mesas y otras cosas de la casa apiladas formando una montaña

La mejor vista de Madrid es desde el Templo de Debod

Para Nochevieja este año me puse un vestido un poco rollo Can-can

PROPÓSITOS DE AÑO NUEVO

Como viene siendo costumbre, cada año publico mi lista de propósitos de año nuevo y repaso la lista del año pasado para ver si cumplí alguno de mis propósitos, cosa rara en mí y en la mayoría de la gente. Sin embargo, cuál ha sido mi sorpresa al ver la lista del año pasado y encontrarme con este ataque de rebeldía por mi parte:

DESPROPÓSITOS DE AÑO NUEVO

Este año no voy a hacer los típicos propósitos de año nuevo....PASO.
Resulta que cuando llegan estas fechas me deprimo viendo que apenas he cumplido ninguno de los propósitos del año anterior.
Así que este año voy a ser más inteligente y no voy a tener ningún propósito de año nuevo. Dejaré que las cosas fluyan por sí solas, y a finales del año que viene haré una lista de todas aquellas cosas que conseguí en un año sin proponérmelas.

(...)
¡FELIZ NAVIDAD! ¡Y QUE TENGÁIS UN AÑO ESTUPENDO LLENO DE PEQUEÑOS LOGROS QUE NI SIQUIERA HABÍAIS PLANEADO!

Así que supuestamente ahora yo me tengo que comer la cabeza para pensar qué demonios he logrado este año... aquí va una enumeración de cosas que considero que me puedo sentir orgullosa:

• He terminado la carrera
• Estoy viviendo una experiencia en el extranjero haciendo un trabajo que me agrada y que además me está enseñando muchas cosas
• He aprendido que a veces pasan de ti, y que hay que asumirlo, no seré ni la primera ni la última pringada de este mundo, así que me siento que he madurado un poco en ese sentido
• He hecho nuevos buenos amigos y he retomado el contacto con algunas personas que tenía un poco olvidadas
• He aprendido a conducir (conduciré mal...pero conduzco, por lo menos he conseguido el carnet)
• He superado una ruptura, y he aprendido a apreciar y sacar provecho de las ventajas de estar soltera

No se me ocurre nada más que haya logrado este año, aunque la verdad es que enumerar todas estas cosas me ha dejado con un sentimiento positivo, al final no ha sido tan mala idea esto de los "despropósitos"!!!

Pero bueno, este año SÍ que hago propósitos porque quiero, así que, sin más preámbulos, paso a enumeraros MI LISTA DE PROPÓSITOS PARA EL AÑO 2011:

1) Viajar más

2) Hacer muchas cosas nuevas, por ejemplo, aprender a hacer vela aprovechando que vivo con una profesora de vela, etc.

3) Ser buena y amable, e intentar ser un poco menos sarcástica, sobre todo con desconocidos, que a veces me siento como Chandler Bing cuando hace sus chistes extraños

4) Hacer más deporte (el propósito de todos los años...)

5) Aprender a cocinar platos exóticos

6) Estar menos en la parra

7) Escribir un libro

8) Tener más los pies en la tierra

9) Estudiar mucho

10) Hacer pintura y pintar un cuadro a mis personas favoritas

Propósitos originales...algunos otros son los de siempre, pero bueno...

Os dejo algunas fotos de mis navidades en Niza:

Nuestro árbolito de Navidad casero:
Árbol de Navidad: encontrado en un armario del apartamento
Elementos decorativos: robados en un pub

Joanna viviendo la Navidad

El árbol de Navidad de la Plaza Masséna en Niza

La ciudad entera estaba llena de adornos navideños

Y por supuesto, nos subimos a la noria

Vista panorámica desde la noria



Noël à Nice

 ¡¡FELIZ AÑO A TODOS!! :)

MADAME OBLIVIOUS

A continuación paso a transcribiros una parte de mi diario escrita en el aeropuerto, relatando mis horribles aventuras. Este diario lo estoy escribiendo en francés para practicar, paso a copiaros el original y añado una traducción para que llegue a todo el mundo. ¡¡Sentiros libres de corregir mi francés!!! Pero con cariño, por favor.

18 Décembre 2010

18.35
À l'aéroport:

18 de Décembre...une date que je n'oublierai jamais.
Tout a commencé dans le train, quand j'allais à l'aéroport. J'étais si contente de partir à Madrid pour Noël, je regardais la mer pour la dernière fois quand ce mec a commencé à m'en parler.
Hônnetement, je n'avais pas envie de parler à personne, mais il n'arretait pas de bavarder et de draguer.
C'est là quand je crois que s'est passé.
Mais en ce moment, je ne me suis pas rendue compte.
***
Je suis arrivée à l'aéro sans problèmes (mon méthode pour y arriver a été comme dans les films des années 50: poursuivre un homme mystérieux avec une valise).
Quand j'y suis arrivée, j'ai decidé après le check-in de manger qqc.
Et c'es là, À CE MOMENT PRÉCIS que je me suis rendue compte: mon portefeuille avait disparu.
Une image est revenue dans ma tête: un mec avec les dents jaunes qui me souriait dans le train et qui m'en parlait.
Une autre image: moi, en faisant comme que je cherchais dans mon sac pour avoir l'air d'être occupée et ne pas avoir l'obligation de lui en parler.
C'est dans ce moment, espèce de conne, que j'ai dû laisser tomber mon portefeuille!!!!!! Avec mon argent, tous mes cartes de débit  et la carte sim de mon portable espagnol!!! Ma première réaction: téléphoner à ma mère. Les parents sont toujours les premiers personnes à qui on pense quand on a des problèmes.
Ça a été notre conversation:
MOI: ¡¡¡¡Mamáaaaa!!!! Je suis à l'aéro, j'ai perdu (ou me fait voler) mon portefeuille avec tout mon argent!!!!
MAMÁ: Ah, oui? Moi, j'ai fait peindre la maison.
MOI: (je suis vraiment sensible à ce moment là) Génial, mais...mon argent...est-ce que tu peux téléphoner ma banque pour annuler ma carte de débit espagnole? Je suis vraiment inquiète et...
MAMÁ: Maintenant je peux pas ma chérie, je suis trop occupée. Tu vois? Je suis en train de changer la décoration de la maison...

Je raccroche et je peux pas le croire. C'est quoi ça???? J'ai un véritable problème et ma mère ne pense qu' à sa maison. Les dérniers mois ella a devenu obsédé avec tout ce qui concerne la maison. Mais moi, je suis ton bébé, mamá!!! C'est normal qu'une maison soit plus important que ta petite "fille au chocolat"??? (sobriquet que ma mère utilise pour m'appeller affectuesement. En espagnol: "niña bombón"). J'avoue que je me sens un peu jalouse de la maison.
Ma situation: je suis dans l'aèroport sans un sou, sans crédit dans mon portable (grâce à cet appel en Espagne) et presque sans batterie. Je suis vraiment fachée avec moi-même en ce moment. Je suis toujours dans mon monde, je perds tous les choses, et ce que je perds pas, je le casse. Souvent, je me perds moi-même et je sais pas où est-ce que je suis. J'ai vraiment du mal à me concentrer, je suis trop distraite. Je veux changer, je n'aime pas être comme ça, je me sens comme une idiote la pluplart du temps.

Alors je décidé d'aller à la poste de police pour raconter que ils m'ont volé (je ne voulais pas qu'ils pensent que j'ai lassé tomber mon portefeuille parce que je voulais pas regarder une jaune sourire). La femme policier a été vraiment gentille, j'ai pu téléphoner et canceller ma carte bleue pour que personne puissent prendre cet argent que si peu m'a coûté gagner (12 heures par semaine...meilleur boulot du monde!).
Un des flics a essayé de draguer avec moi après l'appel, mais même s'il était vraiment beau, j'avais eu assez des dragueurs ce matin-là, et je n'étais pas de bonne humeur. Franchement, qu'est-ce qu'il passe chez les français??? Ils sont TJRS en train de draguer, même quand la fille ne pense qu' à son portefeuille disparu.

La chance n'avait pas été mon amie ce matin, mais j'ai pensé que rien de plus pouvait m'arriver. WRONG!!!!
Le prémier vol que je devais prendre (Nice- Paris) était en retard, TRÈS en retard, et ça voulait dire que j'allais pas arriver au temps pour prende le vol de correspondence (Paris-Madrid).
J'ai essayé de prendre un autre vol mais il restait seulement une place et un mec qui parlait très bien le français (puisque il était français) a obtenu la place en utilisant des mots très sophistiqués et littéraires pour convaincre l' hôtesse de l'air, en tant que moi, j'ai parlé comme une VRAI vache espagnole et personne m'a comprit.
Hereusement j'ai trouvé une autre place libre dans un vol. J'étais si contente pour ce coup de chance, mais, biensûr quelque chose des mauvais devait encore m'arriver, et quand je me suis assis dans l'avion, je me suis rendue compte que ma place n'avait pas de ceinture de securité, c'était cassé. Je m'en fichais, la seule chose que m'inquiètait était que les hôtesses me font sortir de l'avion à cause de ça. Avant le décollage, le pilot nous a averti que il y aurait bcp des turbulences puisque la neige était très fort à Paris. JUST MY LUCK!!!! Là, je me suis un peu inquiétée pour n'avoir pas de ceinture de securité, mais franchement je pense que j'avais plus peur de qu'ils me font sortir de l'avion que des turbulences.
Dans l'avion (et ça c'est un peu embarrasant mais c'était une situation d'emergence) je dragué un peu avec un mec parce que je voulais manger ses biscuits. J'avais rien mangé dans toute la journée puisque je n'avais pas d'argent.
Finalement je suis arrivée à Paris et j'ai constaté que le seul vol que je pouvais prendre pour aller à Madrid c'était celui à 20.50h. J'ai demandé en information si je pouvais faire une appel d'emergence. La femme m'a dit que je ne pouvais pas téléphoner en Espagne, alors je lui ai dit que ça ne serait pas un problème, que je pouvais faire un appel en France pour que mes amis contactent ma famille. Elle était sceptique et je sais qu'elle ne me faisais pas confiance. J'ai parlé avec Pedro (la femme m'a regardé avec haine quand elle m'a écouté parler en espagnol). Ça a été le meilleur moment du jour: écouter "une voix amie" et tranquille qui m'a fait rire. En ce moment là, Pedro est la personne à qui je vais laisser tout mon héritage si je commits suicide dans ce putaine d'aèroport!!!!
Maintenant, j'attends mon vol. À Paris il neige mais je crois que il n'y aurait pas de problème pour décoller. La seule chose qui me fait sentir pessimiste et déprimee c'est une couple d'argentins hystèriques qui sont assis tout à côté de moi et qui répetent tout le temps que le vol va être annulé. CALMEZ VOUS!!! Ça va pas arriver!!!!!
Moi, je suis vraiment tranquille, je crois que puisque je suis une calamité je me suis habituée à que ce genre des choses m'arrivent.

02.10
À l'hôtel Mercure (Paris)

Le vol a été annulé. Les argentins hystériques n'etaient pas si hystériques comme je pensais, ils étaient plûtot realistes, et moi trop naïve.
À cause de la neige, la plupart du vols ont été annulés, l'aéro était un vrai chaos. Tout le monde se plaindraient, criaient, pleuraient et demandaient des indémnitations. C'était une véritable bataille et je me sentais sans énergie pour me battre contre les hôtesses qui ne voulaient pas nous donner un logement. C'est normal, puisque j'avait rien mangé dans toute la journée, seulement quelques biscuits. Je réussi à obtenir un logement et un dîner gratuits. Mais mes problèmes ont continué, puisqu'ils m'ont perdu la valise, avec mes robes, mes chaussures et tous les trucs importants chez une femme coquette.
J'ai rencontré des personnes vraiment sympas et gentils, et ça a été génial parce que je voyageais toute seule et j'avais besoin de bavarder et de rire un petit peu.
Il y avait plein du monde qui a pleuré, et beaucoup des femmes latino-américaines exagerées et hystériques a qui j'ai offert mes services de traductrice, mais après j'ai regretté parce que elles m'ont fait dire tout sorte des bêtises aux hôtesses d'air. Les trucs qu'elles voulaient que je traduisse étaient quelque fois trop théatrales et embarrasants, alors je devais inventer une conversation pour n'avoir pas l'air d'une conne avec le personnel de l'aéroport. Ma parole, ça ç'est fatigant.
Un employé de l'aéroport m'a aidé beaucoup. Il m'a aussi raconté une histoire terrible d'un homme qui avait été dans ma même situation pendand 5 journées et tout le monde lui a donné de la nourriture. Les personnes étaient très touchés avec son histoire et il y a eu même une manif dans l'aéro pour que cet homme puisse prendre son vol. C'est une histoire génial, mais la verité c'est que je préfere partir le plus tôt possible et d'une maniére anonyme, sans faire un espectacle. Mais bon, si je vais rester ici 5 journées c'est sûr que je vais faire tout le possible pour que les personnes font une manifestation pour moi!!!! Ça serait très cool!!!!!!!
Tout le monde a été très gentil avec moi, ils m'ont donné un logement et un dîner, même quand ils n'ont rien donné aux autres voyageurs de mon vol, seulement à un homme qui avait un bébé. Je ne savais pas que j'étais si persuasive...je dois exploiter plus ce côté de ma personalité.
Les voyageurs de mon vol étaient vraiment fachés parce qu'il y avaient des autres compagnies qui ont donné aux passagers des boîtes jaunes avec le dîner: des frites, une salade...typique. J'ai réussi à obtenir une de ces boîtes (persuasion).
La neige était partout,je me pèlait de froid, j'étais vraiment GELÉE et je me suis senti comme Walt Disney pendant l'attente du bus. Je sais pas pour quoi mais ça m'a fait aussi penser au Titanic: le froid, les passagers hystériques, le personnel poussé à bout...
L'hôtel est vraiment grand, joli et spacieux. J'ai ouvert la boîte jaune et je fait une merveilleuse découverte: le passager qui m'a donné sa boîte avec nourriture devait être un passager de prémier classe, parce que au lieu des frites et salade il y avait foie de canard, foie de volaille au jus de truffes, petites délices du chocolat et...une bouteille du vin rouge Merlot. Comme j'ai eu un jour difficile, j'ai décidé de prendre un bain chaud avec beaucoup de mousse, et au même temps j'ai débouché la bouteille et je l'ai bu en chantant des chansons de "La Belle et la Bête", un film que j'adore et que j'ai regardé récemment avec ma collocatrice canadienne.
Maintenant je me sens très détendue. J'écris au même temps que je fini la bouteille et mange le foie de canard. Je n'ai pas de pyjama puisque ma valise est perdue, alors je vais dormir nue...mais en portant des bijoux comme mon amie Marcela, qui une fois elle est allée à une mariage et elle s'est réveillée le lendemain avec une grand gueule de bois, sans se souvenir de rien, dans la chambre d'un hôtel, nue mais en portant des bijoux, comme une dame libertine de la haute societé!!! :) LOL! Dans mon cas, les bijoux sont plutôt bijoux de fantasie très bon marché...mais c'est pas grave!!!!

PS: Marcela est un pseudonyme
PS2: Maintenant le passeport c'est tout ce que j'ai, et je vérifie chaque 5 minutes que je le porte avec moi.

19 de Décembre 2010

14.48
À l'aéroport

Aujourd'hui c'est aussi le chaos dans l'aéroport. Hereusement, j'ai récupéré ma valise.
Ce matin il neigeait. Marcher sur la neige c'est difficile, ça glisse bcp, je suis presque tombée plusieurs fois, mais MA PAROLE: il y a des gens qui marchent sur la neige comme Legolas (Les Seigneur des Anneux).
Mon petit doigt me dit que le vol d'aujourd'hui ne serait pas annulé, mais il serait en retard et je n'arriverai pas au temps pour aller au Bernabeu ce soir, j'ai tickets pour le match Real Madrid- Sevilla. C'est dommage!!! J'ai gavé envie d'y aller!!! J'aimerais bien que le couple de argentins soient là pour leur demander leur opinion, puisque mon instinct laisse beaucoup à désirer.

J'ai connu une prof de la Universidad Complutense de Madrid. Elle est trop interessante, elle donne des cours de musique et elle fait des traductions. On a parlé bcp mais je crois qu'on n'a rien de plus à se raconter.
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie. J'avais jamais été aussi du temps seule avec mes pensées.

Esta ha sido mi aventura en el aeropuerto de París. Si os digo la verdad, no tengo muchas ganas de traducirla ahora, ya la traduciré otro día.
Mi francés es semi-horrible, pero estoy trabajando para mejorarlo!!! El problema es que este idioma es completamente distinto hablado que escrito, hay muchas tildes: algunas al derecho, otras al revés y otras con forma de tienda de campaña. La concordancia es una locura, y el orden de algunas palabras en la frase también me cuesta puesto que en español. no somos demasiado estrictos con eso.
Pero bueno, ya os contaré otro día mi nuevo método de aprendizaje...bastante original pero efectivo.
Besos a todos, la próxima entrada será la traducción, PROMISE!!!!

Os dejo esta frase, un poco inmoral pero bastante apropiada para esta entrada, de Oscar Wilde, uno de mis escritores favoritos, por su ingenio, sus escandalosas ideas y su manera única de expresarse.

Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination